Planting Flowers in Korean: Gardening Vocabulary & Past Tense Practice ๐ป
Learn essential Korean beginner vocabulary and practice the past tense by following a heartwarming story about planting flowers with grandma. Perfect for A1-A2 learners.
Follow along with this simple and heartwarming story about a boy named Minjun who spends a lovely day planting flowers with his grandmother. This lesson is perfect for beginners to practice the Korean past tense (-์์ด์/์์ด์) and learn useful vocabulary related to home and gardening.
๐ฌ Video Transcript
๋ฏผ์ค (Minjun): ์ค๋์ ๋ ์จ๊ฐ ์์ฃผ ์ข์์ด์. ํ์ง๋ง ์ ๋ ์ง์ ์์์ด์. ์กฐ๊ธ ์ฌ์ฌํ์ด์. ์ฌ๋ฏธ์๋ ๊ฒ์ ํ๊ณ ์ถ์์ด์.
(Minjun: The weather was very good today. But I was at home. I was a little bored. I wanted to do something fun.)
๋ฏผ์ค (Minjun): ์ ๋ ์ง ์์ ๊ฑธ์ด ๋ค๋
์ด์. ๊ทธ๋ ํ ๋จธ๋๋ฅผ ๋ดค์ด์. ํ ๋จธ๋๋ ๋ฒ ๋๋ค์ ๊ณ์
จ์ด์. ๋ฒ ๋๋ค์๋ ํ๋ถ์ด ๋ง์ด ์์์ด์. ํ ๋จธ๋๋ ์๊ณ ๋น์ด์๋ ํ๋ถ์ ๋ณด๊ณ ๊ณ์
จ์ด์.
(Minjun: I walked around inside the house. Then I saw my grandmother. Grandma was on the veranda. There were many flower pots on the veranda. Grandma was looking at a small, empty flower pot.)
๋ฏผ์ค (Minjun): ์ ๋ ๋ฒ ๋๋ค๋ก ๊ฐ์ด์. “ํ ๋จธ๋, ๋ญ ํ์ธ์?” ์ ๊ฐ ๋ฌผ์์ด์.
(Minjun: I went to the veranda. “Grandma, what are you doing?” I asked.)
ํ ๋จธ๋ (Grandma): ํ ๋จธ๋๋ ์ ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์์ผ์
จ์ด์. “๋ฏผ์ค์, ์๋
. ์ ๊ฝ์ ์ฌ์ผ๋ ค๊ณ ํด. ๊ฐ์ด ํ ๋?”
(Grandma: Grandma looked at me and smiled. “Hi, Minjun. I’m going to plant a new flower. Do you want to do it together?”)
๋ฏผ์ค (Minjun): “๊ฝ์ ์ฌ์ด์? ๋ค! ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ์ด์.” ์ ๊ฐ ๋งํ์ด์.
(Minjun: “Plant a flower? Yes! That sounds fun,” I said.)
๋ฏผ์ค (Minjun): ํ ๋จธ๋๋ ์ ์๊ฒ ์์ ํ๋ถ๊ณผ ํ์ด ๋ ๋ด์ง๋ฅผ ์ฃผ์
จ์ด์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ฃผ ์์ ์จ์๋ ์ฃผ์
จ์ด์. “๋จผ์ , ํ๋ถ์ ํ์ ๋ด์๋ด.” ํ ๋จธ๋๊ฐ ๋ง์ํ์
จ์ด์. ์ ๋ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ํ๋ถ์ ํ์ ์ฑ์ ์ด์. ํ์ด ๋ถ๋๋ฌ์ ์ด์.
(Minjun: Grandma gave me a small flower pot and a bag of soil. She also gave me a very small seed. “First, fill the pot with soil,” Grandma said. I carefully filled the pot with soil. The soil was soft.)
๋ฏผ์ค (Minjun): “์ข์. ์ด์ ์์ ๊ตฌ๋ฉ์ ๋ง๋ค๊ณ ์จ์์ ๋ฃ์ด๋ด.” ํ ๋จธ๋๊ฐ ๋ง์ํ์
จ์ด์. ์ ๋ ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ๊ตฌ๋ฉ์ ๋ง๋ค์์ด์. ์จ์์ ๋ฃ๊ณ ํ์ผ๋ก ๋ฎ์์ด์.
(Minjun: “Good. Now make a small hole and put the seed in,” Grandma said. I made a hole with my finger. I put the seed in and covered it with soil.)
์์ฐ (Seoyeon): ๋ฐ๋ก ๊ทธ๋, ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ธ์ด์. “๋ ์ฌ๋ ๋ญ ํด์?” ์ ์น๊ตฌ ์์ฐ์ด์์ด์. ์์ฐ์ด๋ ๋ฌธ์์ ์๊ณ ์์์ด์.
(Seoyeon: Just then, I heard a voice. “What are you two doing?” It was my friend, Seoyeon. Seoyeon was smiling at the door.)
๋ฏผ์ค (Minjun): “์์ฐ์! ์ด๋ฆฌ ์! ์ฐ๋ฆฌ ๊ฝ ์ฌ๊ณ ์์ด.” ์ ๊ฐ ์ ๋์ ๋งํ์ด์.
(Minjun: “Seoyeon! Come here! We’re planting flowers,” I said excitedly.)
์์ฐ (Seoyeon): ์์ฐ์ด๋ ๋ฒ ๋๋ค๋ก ์์ด์. “์, ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ๋ค. ์ ๋ ํด๋ด๋ ๋ผ์?” ์์ฐ์ด๊ฐ ํ ๋จธ๋๊ป ์ฌ์ญค๋ดค์ด์.
(Seoyeon: Seoyeon came to the veranda. “Wow, that looks fun. Can I try too?” Seoyeon asked Grandma.)
ํ ๋จธ๋ (Grandma): “๋ฌผ๋ก ์ด์ง.” ํ ๋จธ๋๋ ์น์ ํ๊ฒ ์์ผ์๋ฉฐ ๋ง์ํ์
จ์ด์. ํ ๋จธ๋๋ ์์ฐ์ด์๊ฒ๋ ํ๋ถ๊ณผ ํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์จ์์ ์ฃผ์
จ์ด์.
(Grandma: “Of course,” Grandma said with a kind smile. Grandma also gave Seoyeon a flower pot, soil, and a seed.)
๋ฏผ์ค (Minjun): ์์ฐ์ด์ ์ ๋ ํจ๊ป ์จ์์ ์ฌ์์ด์. ๊ทธ ํ์, ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ ๋ฌผ๋ฟ๋ฆฌ๊ฐ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ถ์ ๋ฌผ์ ์ฃผ์์ด์.
(Minjun: Seoyeon and I planted the seeds together. After that, we watered our pots with a small watering can.)
ํ ๋จธ๋ (Grandma): ํ ๋จธ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ถ์ ๋ณด์
จ์ด์. “์์ฃผ ์ํ๋ค. ์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฝ๋ค์ ๋งค์ผ ํ๋น๊ณผ ๋ฌผ์ด ํ์ํด. ๊ณง ์์ ๊ฝ์ ๋ณผ ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ.”
(Grandma: Grandma looked at our flower pots. “You did a great job. Now our flowers will need sunlight and water every day. Soon, you’ll be able to see pretty flowers.”)
๋ฏผ์ค (Minjun): ์์ฐ์ด์ ์ ๋ ์๋ก๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์์์ด์. ์ ๋ ๊ธฐ๋ถ์ด ์์ฃผ ์ข์์ด์. ์ ๋ง ์ข์ ํ๋ฃจ์์ด์. ์ ๊ฝ์ด ์๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋นจ๋ฆฌ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์.
(Minjun: Seoyeon and I looked at each other and smiled. I felt very happy. It was a really good day. I want to see my flower grow quickly.)
๐ Essential Vocabulary
Here are some key words and phrases from the story. Listen to the pronunciation and practice saying them yourself.
| Target Language | English Translation | Pronunciation |
|---|---|---|
| ๋ ์จ | Weather | |
| ์ฌ์ฌํ๋ค | To be bored | |
| ํ ๋จธ๋ | Grandmother | |
| ๊ฝ์ ์ฌ๋ค | To plant a flower | |
| ํ๋ถ | Flower pot | |
| ํ | Soil, dirt | |
| ์จ์ | Seed | |
| ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ์ด์ | It will be fun / It looks fun |
๐ Grammar Focus
This story is great practice for a fundamental Korean grammar point: the past tense. Let’s break it down.
The Simple Past Tense: -์์ด์ / -์์ด์
Almost every sentence in this story is in the past tense, describing events that have already happened. In Korean, you form the simple past tense by attaching -์์ด์ or -์์ด์ to a verb or adjective stem.
The rule is based on the last vowel of the verb stem:
If the last vowel is ใ or ใ , you add -์์ด์.
- ์ข๋ค (to be good) โ ์ข + -์์ด์ โ ์ข์์ด์ (It was good).
- ๋ณด๋ค (to see/look) โ ๋ณด + -์์ด์ โ ๋ดค์ด์ โ ๋ดค์ด์ (I saw).
If the last vowel is anything else (e.g.,ใ , ใ , ใ ก,ใ ฃ), you add -์์ด์.
- ์๋ค (to be/exist) โ ์ + -์์ด์ โ ์์์ด์ (There was / I was).
- ๋ฌป๋ค (to ask) โ ๋ฌป + -์์ด์ โ ๋ฌผ์์ด์ (I asked). (Note the ใท irregular rule).
- ์ฃผ๋ค (to give) โ ์ฃผ + -์์ด์ โ ์คฌ์ด์ โ ์ฃผ์ จ์ด์ (She gave - with honorific).
For verbs ending in ํ๋ค, they change to -ํ์ด์.
- ์ฌ์ฌํ๋ค (to be bored) โ ์ฌ์ฌํ์ด์ (I was bored).
- ๋งํ๋ค (to speak) โ ๋งํ์ด์ (I said).
You can see these patterns all throughout the story: ์ข์์ด์, ์์์ด์, ์ฌ์ฌํ์ด์, ๋ดค์ด์, ๋ฌผ์์ด์, ์ฑ์ ์ด์, ๋ง๋ค์์ด์.
๐ Cultural Tip
๐ Flip & Learn
Use these flashcards to test your memory on key phrases from the story.
To plant a flower
๊ฝ์ ์ฌ๋ค
Grandmother
ํ ๋จธ๋
I was bored.
์ฌ์ฌํ์ด์.
That sounds fun!
์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ์ด์!
๐ก Key Takeaways
Here are the most important points to remember from this lesson:
- Past Tense is Key: The
-์์ด์/์์ด์/ํ์ด์ending is used to talk about actions and states in the past. This story provides many examples in context. - Gardening Vocabulary: You learned several useful words for talking about plants: ๊ฝ (flower), ํ๋ถ (flower pot), ํ (soil), ์จ์ (seed), and the verb ์ฌ๋ค (to plant).
- Expressing Desire: To say you “want to do” something, you attach -๊ณ ์ถ๋ค to a verb stem. In the story, Minjun says “์ฌ๋ฏธ์๋ ๊ฒ์ ํ๊ณ ์ถ์์ด์” (I wanted to do something fun).
- Making Suggestions: Grandma invites Minjun to join her by asking, “๊ฐ์ด ํ ๋?” (Do you want to do it together?). This is a friendly, casual way to make a suggestion.
๐ฏ Practice Quiz
Check your understanding of the story and its vocabulary.
Question
Question
Question
โ๏ธ Fill in the Blanks
Let’s test your spelling and memory! Fill in the missing words below. Use correct spelling.
Fill in the blank
Fill in the blank
Support Us
Did you find this lesson helpful? Your support is what makes it possible for us to keep creating free, high-quality educational content.




