Shopping at the Supermarket in French: Grocery Story & Essential Vocabulary 🛒
Improve your beginner French with our A1-A2 story, 'Où Est Mon Portefeuille?'. Learn essential supermarket vocabulary, practice the present tense, and follow a relatable story about a forgotten wallet.
In this A1-A2 French listening practice, you’ll follow a simple story about a trip to the supermarket that doesn’t go as planned. This lesson is perfect for beginners to learn essential vocabulary for shopping, practice common present tense verbs, and improve comprehension with a clear, slow narrative.
💬 Video Transcript
Narrator: J’ai la nouvelle liste de courses.
(Narrator: I have the new shopping list.)
Narrator: Chloé est une super amie.
(Narrator: Chloé is a great friend.)
Narrator: Je dis : « Merci, Chloé ! Je vais au supermarché maintenant. »
(Narrator: I say: “Thank you, Chloé! I’m going to the supermarket now.”)
Narrator: Je prends mon sac et je sors de la maison.
(Narrator: I take my bag and I leave the house.)
Narrator: Le supermarché est grand. Il y a beaucoup de choses.
(Narrator: The supermarket is big. There are a lot of things.)
Narrator: Je regarde la liste. Numéro un : du lait.
(Narrator: I look at the list. Number one: milk.)
Narrator: Je marche dans le magasin et je trouve le lait. C’est facile !
(Narrator: I walk in the store and I find the milk. It’s easy!)
Narrator: Je le mets dans mon panier.
(Narrator: I put it in my basket.)
Narrator: Numéro deux : des œufs.
(Narrator: Number two: eggs.)
Narrator: Je cherche les œufs, mais… oh ! Je vois des jouets !
(Narrator: I look for the eggs, but… oh! I see toys!)
Narrator: Il y a des petites voitures bleues. J’adore les voitures.
(Narrator: There are little blue cars. I love cars.)
Narrator: Je prends une petite voiture. C’est amusant.
(Narrator: I take a little car. It’s fun.)
Narrator: Puis, je me souviens. La liste ! Les œufs !
(Narrator: Then, I remember. The list! The eggs!)
Narrator: Je ne suis pas ici pour les jouets. Je repose la voiture.
(Narrator: I am not here for the toys. I put the car back.)
Narrator: Je suis un peu perdu.
(Narrator: I’m a little lost.)
Narrator: Je demande à une femme : « Excusez-moi, où sont les œufs, s’il vous plaît ? »
(Narrator: I ask a woman: “Excuse me, where are the eggs, please?”)
Narrator: Elle est gentille et elle me montre la direction.
(Narrator: She is kind and she shows me the direction.)
Narrator: Je trouve les œufs, le pain et les pommes. Parfait !
(Narrator: I find the eggs, the bread, and the apples. Perfect!)
Narrator: J’ai tout sur la liste. Je vais à la caisse pour payer.
(Narrator: I have everything on the list. I go to the checkout to pay.)
Narrator: Je suis content. Je mets mes articles sur le tapis.
(Narrator: I am happy. I put my items on the belt.)
Narrator: La caissière dit : « Ça fait dix euros. »
(Narrator: The cashier says: “That will be ten euros.”)
Narrator: Je cherche mon portefeuille dans ma poche. Je ne le trouve pas.
(Narrator: I look for my wallet in my pocket. I don’t find it.)
Narrator: Je cherche dans mon autre poche. Rien.
(Narrator: I look in my other pocket. Nothing.)
Narrator: Oh non ! Où est mon portefeuille ?
(Narrator: Oh no! Where is my wallet?)
Narrator: Je pense très fort… Ah ! Il est sur la table, à la maison !
(Narrator: I think very hard… Ah! It is on the table, at home!)
Narrator: J’ai oublié mon portefeuille. Je suis désolé.
(Narrator: I forgot my wallet. I am sorry.)
Narrator: Je dis à la caissière : « J’ai oublié mon portefeuille. Je dois rentrer chez moi. »
(Narrator: I say to the cashier: “I forgot my wallet. I have to go home.”)
Narrator: Je laisse les courses et je sors du magasin.
(Narrator: I leave the groceries and I exit the store.)
Narrator: Quand je rentre à la maison, je regarde sur la table.
(Narrator: When I get home, I look on the table.)
Narrator: Mon portefeuille est là. Et juste à côté, il y a un petit papier.
(Narrator: My wallet is there. And right next to it, there is a small piece of paper.)
Narrator: C’est ma première liste de courses ! La liste perdue !
(Narrator: It’s my first shopping list! The lost list!)
Narrator: Je ris. Quelle journée !
(Narrator: I laugh. What a day!)
📝 Essential Vocabulary
Here are some key words and phrases from the story. Listen to the pronunciation and practice them.
| Target Language | English Translation | Pronunciation |
|---|---|---|
| la liste de courses | the shopping list | |
| le supermarché | the supermarket | |
| le panier | the basket / cart | |
| les œufs | the eggs | |
| les jouets | the toys | |
| perdu(e) | lost | |
| la caisse | the checkout | |
| le portefeuille | the wallet | |
| J’ai oublié | I forgot | |
| Quelle journée ! | What a day! |
🔍 Grammar Focus
This story uses simple but essential French grammar. Let’s look at two key points.
1. Common Present Tense Verbs
The story is told almost entirely in the present tense (le présent de l’indicatif), which is used to describe current actions and states. Notice how many common verbs appear:
- aller (to go): Je vais au supermarché. (I am going to the supermarket.)
- prendre (to take): Je prends mon sac. (I take my bag.)
- voir (to see): Je vois des jouets ! (I see toys!)
- être (to be): Le supermarché est grand. (The supermarket is big.)
- avoir (to have): J’ai la nouvelle liste de courses. (I have the new shopping list.)
Pay attention to how these high-frequency verbs are used throughout the story to describe the narrator’s actions step-by-step.
2. Direct Object Pronouns: le
A direct object pronoun replaces a noun that directly receives the action of the verb. In the story, the narrator looks for his wallet (mon portefeuille) and later the milk (le lait). To avoid repetition, French uses pronouns like le, la, and les.
Notice these two examples from the text:
Original Noun: Je trouve le lait. (I find the milk.)
With Pronoun: Je le mets dans mon panier. (I put it in my basket.)
- Here, le replaces “le lait” and comes before the verb mets.
Original Noun: Je cherche mon portefeuille. (I am looking for my wallet.)
With Pronoun: Je ne le trouve pas. (I do not find it.)
- Here, le replaces “mon portefeuille”. In a negative sentence, the pronoun goes between ne and the verb.
🌍 Cultural Tip
supermarchés), it’s common for customers to bag their own groceries. You may also need a one-euro coin to unlock a shopping cart (un caddie or un chariot), which you get back when you return it. This system helps keep the parking lots tidy and the carts from going missing.🃏 Flip & Learn
Practice the key vocabulary from the story with these flashcards.
The shopping list
La liste de courses
Where is my wallet?
Où est mon portefeuille ?
I forgot my wallet.
J'ai oublié mon portefeuille.
I am a little lost.
Je suis un peu perdu.
What a day!
Quelle journée !
💡 Key Takeaways
Here are the most important points to remember from this lesson:
- Supermarket Vocabulary: You learned essential words for shopping, such as
le supermarché,la liste de courses,le panier(basket),la caisse(checkout), and common food items likele lait,les œufs, andle pain. - Expressing “Forgot”: The phrase
J'ai oublié...is a very useful way to say you’ve forgotten something, like in “J’ai oublié mon portefeuille.” - Action Verbs: The story is full of common action verbs in the present tense:
je vais(I go),je prends(I take),je cherche(I look for),je trouve(I find),je paie(I pay). - Asking for Help: The polite phrase
Excusez-moi, où sont... s'il vous plaît ?is perfect for asking for directions in a store or on the street.
🎯 Practice Quiz
Test your understanding of the story and its vocabulary.
Question
Question
Question
✍️ Fill in the Blanks
Let’s test your spelling and memory! Fill in the missing words below. Use correct spelling.
Fill in the blank
Fill in the blank
Support Us
Did you find this lesson helpful? Your support is what makes it possible for us to keep creating free, high-quality educational content.


