Taking Photos in French: Beginner Smartphone Dialogue 🤳

Learn essential A1 French vocabulary and phrases about technology and photos with this fun dialogue story. Follow along as Léo and Chloé take their very first selfie!

On This Page
Chloé and Léo

Enjoying this lesson? Help us keep creating free content.

Support Us

In this A1 French listening practice, you’ll join Léo and Chloé as Léo shows off his new smartphone. Learn essential vocabulary for technology, taking photos, and describing the results as they try to take their very first selfie together. This dialogue is perfect for beginners to practice basic questions and answers in a fun, modern context.


💬 Video Transcript

Léo: Salut Chloé ! Regarde ! J’ai quelque chose de nouveau.
(Léo: Hi Chloé! Look! I have something new.)

Chloé: Salut Léo ! Oh ! Qu’est-ce que c’est ?
(Chloé: Hi Léo! Oh! What is it?)

Léo: C’est mon nouveau téléphone ! Il est super.
(Léo: It’s my new phone! It’s great.)

Chloé: Waouh ! Un nouveau téléphone ! Il est très beau. J’aime la couleur.
(Chloé: Wow! A new phone! It’s very beautiful. I like the color.)

Léo: Merci ! Oui, il est super. C’est un téléphone intelligent.
(Léo: Thanks! Yes, it’s great. It’s a smartphone.)

Chloé: Un téléphone intelligent ? C’est super, Léo ! Qu’est-ce que tu peux faire avec ?
(Chloé: A smartphone? That’s great, Léo! What can you do with it?)

Léo: Euh… Je peux… téléphoner ? Je ne sais pas bien.
(Léo: Um… I can… make calls? I don’t know well.)

Chloé: Ha ha ! Oui, tu peux téléphoner. Et on peut faire une photo !
(Chloé: Ha ha! Yes, you can make calls. And we can take a photo!)

Léo: Une photo ? Ah, bonne idée ! J’aime beaucoup les photos.
(Léo: A photo? Ah, good idea! I really like photos.)

Chloé: Super. On fait une photo de nous. On fait un selfie.
(Chloé: Great. We’ll take a photo of us. We’ll take a selfie.)

Léo: Un sel-fie ? Qu’est-ce que c’est, un selfie ?
(Léo: A sel-fie? What is a selfie?)

Chloé: Un selfie, c’est une photo de toi et moi. C’est toi qui prends la photo.
(Chloé: A selfie is a photo of you and me. You’re the one who takes the photo.)

Léo: Ah, d’accord. Je comprends. Je prends la photo de nous. C’est un selfie.
(Léo: Ah, okay. I understand. I take the photo of us. That’s a selfie.)

Chloé: Exactement. C’est très facile. Allez, prends le téléphone.
(Chloé: Exactly. It’s very easy. Go on, take the phone.)

Léo: D’accord. Je prends le téléphone. Et maintenant ?
(Léo: Okay. I’m taking the phone. And now?)

Chloé: Maintenant, regarde l’écran. Tu vois une petite image ? C’est l’icône de l’appareil photo.
(Chloé: Now, look at the screen. Do you see a little image? That’s the camera icon.)

Léo: Une icône… Ah oui ! L’appareil photo est ici. Je touche l’icône.
(Léo: An icon… Ah yes! The camera is here. I’m touching the icon.)

Chloé: Parfait. Maintenant, l’appareil photo fonctionne. On peut faire la photo.
(Chloé: Perfect. Now, the camera is working. We can take the photo.)

Léo: Génial ! Alors, on fait la photo ! Souris, Chloé !
(Léo: Great! So, let’s take the photo! Smile, Chloé!)

Chloé: Attends Léo, attends ! L’appareil photo regarde là-bas. Il faut tourner l’appareil photo vers nous.
(Chloé: Wait Léo, wait! The camera is pointing over there. You have to turn the camera towards us.)

Léo: Tourner l’appareil photo ? Comment je fais ça ?
(Léo: Turn the camera? How do I do that?)

Chloé: C’est simple. Touche la petite icône avec les flèches.
(Chloé: It’s simple. Touch the little icon with the arrows.)

Léo: L’icône avec les flèches… Ah, je vois. Elle est ici ! Je touche.
(Léo: The icon with the arrows… Ah, I see. It’s here! I’m touching it.)

Chloé: Voilà ! C’est parfait. Regarde l’écran maintenant !
(Chloé: There! It’s perfect. Look at the screen now!)

Léo: Oh ! C’est nous ! Je te vois et je me vois ! C’est magique !
(Léo: Oh! It’s us! I see you and I see me! It’s magic!)

Chloé: Ha ha ! Oui, c’est nous. Allez, maintenant, on fait le selfie.
(Chloé: Ha ha! Yes, it’s us. Come on, now, let’s take the selfie.)

Léo: D’accord. Je suis prêt. Toi aussi ?
(Léo: Okay. I’m ready. You too?)

Chloé: Je suis prête. Souris, Léo !
(Chloé: I’m ready. Smile, Léo!)

Léo: Je souris ! Et voilà. J’ai pris la photo.
(Léo: I’m smiling! And there. I took the photo.)

Chloé: Super ! Montre-moi la photo, s’il te plaît.
(Chloé: Great! Show me the photo, please.)

Léo: Bien sûr. Regarde.
(Léo: Of course. Look.)

Chloé: Oh, Léo ! La photo est floue. Tu as bougé.
(Chloé: Oh, Léo! The photo is blurry. You moved.)

Léo: Floue ? Ah oui. C’est vrai. J’ai bougé. Ce n’est pas une bonne photo.
(Léo: Blurry? Ah yes. It’s true. I moved. It’s not a good photo.)

Chloé: Ce n’est pas grave. On essaie encore. Une autre photo.
(Chloé: It’s not a big deal. We’ll try again. Another photo.)

Léo: D’accord, on essaie encore. Cette fois, je promets, je ne bouge pas.
(Léo: Okay, we’ll try again. This time, I promise, I won’t move.)

Chloé: Parfait. Ne bouge pas. Regarde bien l’appareil photo. Et souris !
(Chloé: Perfect. Don’t move. Look right at the camera. And smile!)

Léo: D’accord. Je ne bouge pas. Je regarde. Je souris. C’est bon.
(Léo: Okay. I’m not moving. I’m looking. I’m smiling. It’s good.)

Chloé: On regarde la nouvelle photo ?
(Chloé: Shall we look at the new photo?)

Léo: Oui. Regarde. C’est mieux ?
(Léo: Yes. Look. Is it better?)

Chloé: Léo ! Tu as les yeux fermés sur la photo !
(Chloé: Léo! You have your eyes closed in the photo!)

Léo: Oh non ! C’est vrai ! J’ai les yeux fermés. Ce n’est pas une bonne photo non plus.
(Léo: Oh no! It’s true! I have my eyes closed. It’s not a good photo either.)

Chloé: Ha ha ! Non. Allez, une dernière fois. Le dernier essai ! La photo parfaite.
(Chloé: Ha ha! No. Come on, one last time. The last try! The perfect photo.)

Léo: D’accord. La dernière photo. Le selfie parfait ! Je suis prêt.
(Léo: Okay. The last photo. The perfect selfie! I’m ready.)

Chloé: Ouvre bien les yeux. Ne bouge pas. Et fais un très grand sourire.
(Chloé: Open your eyes wide. Don’t move. And give a very big smile.)

Léo: D’accord. J’ouvre les yeux. Je ne bouge pas. Et je fais un grand sourire. Toi aussi, Chloé.
(Léo: Okay. I’m opening my eyes. I’m not moving. And I’m giving a big smile. You too, Chloé.)

Chloé: Oui, moi aussi. Un grand sourire. Prêt ? Un… deux… trois…
(Chloé: Yes, me too. A big smile. Ready? One… two… three…)

Léo: Et voilà ! C’est fait !
(Léo: And there! It’s done!)

Chloé: Alors ? Comment est la photo ? On regarde ?
(Chloé: So? How is the photo? Shall we look?)

Léo: Oui… Regarde, Chloé ! C’est une super photo ! Elle est très belle.
(Léo: Yes… Look, Chloé! It’s a great photo! It’s very beautiful.)

Chloé: Oh oui ! Elle est parfaite ! On a un beau sourire tous les deux.
(Chloé: Oh yes! It’s perfect! We both have a beautiful smile.)

Léo: Oui, un très beau sourire. J’adore ce selfie. C’est notre premier selfie.
(Léo: Yes, a very beautiful smile. I love this selfie. It’s our first selfie.)

Chloé: Moi aussi. Alors, tu aimes ton nouveau téléphone maintenant ?
(Chloé: Me too. So, do you like your new phone now?)

Léo: Oui ! J’adore mon nouveau téléphone ! Et j’adore les selfies ! On en fait une autre ?
(Léo: Yes! I love my new phone! And I love selfies! Should we take another one?)

Chloé: Ha ha ! D’accord Léo. On fait un autre selfie !
(Chloé: Ha ha! Okay Léo. Let’s take another selfie!)


📝 Essential Vocabulary

Here are some key words and phrases from the video that will help you understand the story. Listen to the pronunciation and practice saying them out loud.

Target LanguageEnglish TranslationPronunciation
un téléphonea telephone / phone
une photoa photo
un selfiea selfie
l’appareil photothe camera
une icônean icon
sourireto smile
floueblurry
les yeux ferméseyes closed

🔍 Grammar Focus

Let’s look at two important grammar points from Léo and Chloé’s conversation.

1. Asking “What is it?” with “Qu’est-ce que c’est ?”

You’ll notice Chloé uses this question format a few times. Qu'est-ce que c'est ? is a very common way to ask “What is it?” or “What’s that?” in French. It’s a standard, neutral way to ask for a definition or identification of something.

  • Example 1: When she first sees the phone, she asks:

    Chloé: Oh ! Qu’est-ce que c’est ? (Chloé: Oh! What is it?)

  • Example 2: When she introduces a new word, Léo uses it to ask for the meaning:

    Léo: Un sel-fie ? Qu’est-ce que c’est, un selfie ? (Léo: A sel-fie? What is a selfie?)

This structure can be used to ask about objects, ideas, or unfamiliar words.

2. Possessive Adjectives: “mon” and “notre”

In French, the word for “my” or “our” changes depending on the gender and number of the noun it describes. In this dialogue, we see two examples with masculine singular nouns.

  • mon (my): Used before a masculine singular noun. Léo’s phone (un téléphone) is masculine, so he says:

    Léo: C’est mon nouveau téléphone ! (Léo: It’s my new phone!)

  • notre (our): Used before a singular noun (either masculine or feminine) that belongs to “us”. The selfie (un selfie) is masculine and belongs to both Léo and Chloé, so Léo says:

    Léo: C’est notre premier selfie. (Léo: It’s our first selfie.)

Remember that the form of the possessive adjective depends on the noun that follows it, not the person who owns it.


🌍 Cultural Tip

The word ‘selfie’ is a direct borrowing from English and is widely used in France, just like in many other parts of the world. French speakers often use it without alteration, showing how globalized digital culture has become. You’ll hear it used casually in conversation, especially among younger generations, as a normal part of their vocabulary.

🃏 Flip & Learn

Use these flashcards to test your memory of the key phrases from the dialogue.

A new phone

Click

Un nouveau téléphone

What is it?

Click

Qu'est-ce que c'est ?

Let's take a photo of us.

Click

On fait une photo de nous.

The photo is blurry.

Click

La photo est floue.

You have your eyes closed.

Click

Tu as les yeux fermés.


💡 Key Takeaways

Here are the most important points to remember from this lesson:

  • Technology Vocabulary: You learned essential words for today’s world, like un téléphone intelligent (a smartphone), une icône (an icon), and un selfie.
  • Asking “What?”: The phrase Qu'est-ce que c'est ? is a fundamental way to ask for an explanation or to identify an unknown object.
  • Taking Photos: You can now use phrases like On fait une photo (Let’s take a photo), Souris ! (Smile!), and Tourner l'appareil photo (Turn the camera).
  • Describing Photos: You learned how to describe common photo problems, such as La photo est floue (The photo is blurry) and J'ai les yeux fermés (I have my eyes closed).

🎯 Practice Quiz

Test your understanding of the dialogue and vocabulary with these questions.

Question
Listen to the audio. What is the correct response?
Question
How does Léo say ‘It’s my new phone!’?
Question
What is the first problem with their selfie?

✍️ Fill in the Blanks

Let’s test your spelling and memory! Fill in the missing words below. Use correct spelling.

Fill in the blank
C’est mon nouveau !
Translation: It's my new phone!
Fill in the blank
La photo est .
Translation: The photo is blurry.

Support Us

Did you find this lesson helpful? Your support is what makes it possible for us to keep creating free, high-quality educational content.

Chloé and Léo
Chloé and Léo

Your friendly guides to the French language and culture, focusing on comprehensible input.